vendredi 28 août 2009

As Benvindas Soyez les bienvenues

Bomdia, bonjour,

Recentemente uma amiga inicio uma nova vida depois de muitos anos de duvida. Para ela se sentir bem melhor na sua nova casa em companhia da filha , desenhei lhe umas benvindas e mandei lhe bordadas.

Recemment, Karine, une amie a démarré une nouvelle vie après de longues méditations. Pour qu'elle se sente bien dans sa nouvelle maison en compagnie de sa fille, je lui a crée un cadre de bienvenue, que je lui ai envoyé, en secret, une fois brodé.

Como ela ja as recebeu, apresente vos o quadro que lhe ofereci ; comme elle l'a déjà reçu je vous présente ce Bienvenue :

Utilizei tela quadrilê 7.2 cor areia, fio para bordar roxo e lilas assim que fita e alfinetes lilas ; j'ai utilisé de la toile aida 7.2 sable, du fils mouliné viollet et lilas ainsi que du ruban et des épingles lilas.


Para a reta guarda escolhi na minha reserva um tecido Liberty em tons lilas ; pour le dos j'ai choisi dans ma réserve un tissus Liberty dans les tons lilas.




Uma vista lateral do quadro ; une vue de côté de l'ouvrage.



Se gostar do grafico pode carega-lo no blog de DEFIDETOILE ; si le diagramme vous plait vous pouvez le télécharger sur le blog de DEFIDETOILE.

Optimo dia, bonne journée

2 commentaires: